prevus

Qui sont les bénéficiaires en cas de décès ?

Le capital décès est payé aux bénéficiaires prévus dans les conditions générales du plan sectoriel, dont le texte est disponible et consultable sur ce site Internet, rubrique « Secteurs / Commission Paritaire 102.09 ». L'ordre des bénéficiaires prévu respecte une certaine logique : d'abord le conjoint, ensuite les enfants, les héritiers légaux, etc.

Quelles sont les prestations ?

Les cotisations relatives à la pension sectorielle permettent la constitution d’une pension complémentaire, à l’âge de la retraite. Cette pension complémentaire vient en supplément de la pension légale. Les cotisations relatives au volet solidarité permettent de continuer à constituer des droits de pension complémentaire dans les cas prévus au règlement de solidarité, annexé à la convention collective de travail sectorielle portant exécution de l’engagement sectoriel de pension.

Quelles sont les prestations ?

Les cotisations relatives à la pension sectorielle permettent la constitution d’une pension complémentaire à l’âge de la retraite. Cette pension complémentaire vient en supplément de votre pension légale. Les cotisations relatives au volet solidarité permettent de continuer à vous constituer des droits de pension complémentaire dans les cas prévus au règlement de solidarité. Le montant exact des prestations de solidarité est déterminé via convention collective de travail.

Une participation bénéficiaire est-elle prévue ?

La participation bénéficiaire future dépendra de la stratégie financière de MAB.

Quelles sont les prestations ?

Les cotisations relatives à la pension sectorielle permettent la constitution d’une pension complémentaire, à l’âge de la retraite. Cette pension complémentaire vient en supplément de votre pension légale. Les cotisations relatives au volet solidarité permettent de continuer à vous constituer des droits de pension complémentaire dans les cas prévus au règlement de solidarité, annexé à la convention collective de travail sectorielle portant exécution de l’engagement sectoriel de pension : durant

Quelle couverture décès supplémentaire doit être prévue en cas de sortie de service ?

A partir du 1er janvier 2016, une nouvelle possibilité doit être offerte à l'affilié qui quitte son employeur. Il s'agit de lui permettre une couverture décès correspondant à ses réserves s'il souhaite les laisser au sein de l'organisme de pension de l'organisateur qu'il quitte. Il appartient à l'affilié de faire son choix en fonction notamment des garanties de rendement ou de la couverture décès du plan de pension auquel il sera affilié auprès de son nouvel employeur. L'octroi de cette couvertu

Annexe n° 2 : note technique

januari 2016 berekend wordt aan de hand van de viduels des affiliés actifs se calcule avec les taux minimum gegarandeerde rentevoeten voorzien in de rendement garantis minimums prévus à l'ar- artikel 24, § 3 van de wet van 28 april 2003 betref- ticle 24... Evenwaardigheid van de rechten B.2. Equivalence des droits De rechten van de aangeslotenen moeten minstens Les droits des affiliés doivent être au moins gelijkwaardig zijn aan deze die voorzien worden in égaux à ceux prévus dans le règlement de pen- het

CCT du 21/03/2002

extralégale, organisé au niveau de l'entreprise, est de type contributions définies, les versements ne peuvent pas être inférieurs à ceux prévus à l'article 5. Lorsque le régime de pension est de type prestations définies, les réserves acquises ne peuvent... de garantir, en dehors des obligations légales en matière de pension et en supplément de celles-ci : - à l'assuré lui-même, un capital s'il est en vie à l'âge terme, ce capital pouvant être converti en une rente viagère; - aux bénéficiaires prévus

CCT du 13/11/2017

'" janvier 2016 sur les comptes individuels des affiliés van de actieve aangeslotenen, vanaf 1 januari 2016 actifs se calcule avec les taux de rendement garantis berekend wordt aan de hand van de minimum gegaran- minimum prévus à l'article 24, §3.... Equivalence des droits B. 2. Evenwaardigheid van de rechten Les droits des affiliés doivent être au moins égaux à De rechten van de aangeslotenen moeten minstens ceux prévus dans le règlement de pension du régime gelijkwaardig zijn aan deze die voorzien worden

Annexe n° 2 : Règlement de pension

de de sectorale pensioentoezegging bij een door haar pension (opting out), les droits des affiliés doivent aangeduide pensioeninstelling (opting out) moeten être au moins égaux à ceux prévus dans le de rechten van de aangeslotenen minstens gelijkwaardig zijn...) en werknemers die activiteiten uitoefenen pension légale de retraite et qui continuent d'exercer leurs activités. terwijl zij al van een wettelijk rustpensioen genieten. • aucune condition d'âge ne peut être prévue • dat er geen enkele

CCT du 29/06/2011 qui instaure le système sectoriel de pension complémentaire

collectieve aard, waardoor de verbintenissen van de bedrijven vastgesteld in deze collectieve ar- à étendre ou modifier les engagements des entre- beidsovereenkomst zouden worden uitgebreid of prises prévus par la présente convention collective gewijzigd.... eenkomst vastgelegde arbeidsregeling. Une possibilité d'opting-out, à exercer au plus tard Er zal worden voorzien in een opting-out moge- le 30 novembre 2011, sera prévue. lijkheid die uiterlijk op 30 november 2011 moet worden uitgevoerd. Le système

Annexe : note technique

opting out ne sera possible. Herhaald wordt dat er vanaf 1 april 2011 geen nieuwe opting outs meer mogelijk zijn. A. 2. Equivalence des droits A. 2. Evenwaardigheid van de rechten Les droits des affiliés doivent être au moins égaux à ceux prévus dans... beroepsopleiding) en werknemers die activiteiten uitoefenen terwijl zij al van een wettelijk rustpensioen genieten. Aucune condition d’âge ne peut être prévue lors de l’affiliation. Dat er geen enkele leeftijdsvoorwaarde voorzien mag worden voor

CCT du 04/07/2016

de begunstigden voorzien door onderhavig - aux bénéficiaires prévus dans le présent règle- reglement, van een kapitaal dat kan omgezet ment, un capital pouvant être converti en une worden in een levenslange overlevingsrente in rente de survie viagère... tijdens paritaire pour employés des fabrications métal- het kalenderjaar voorafgaand aan het berekenings- liques, auxquelles peuvent venir s'ajouter les majo- jaar en met de door de collectieve arbeidsovereen- rations prévues par convention

Annexe n° 1 : règlement

worden in een levenslange pensioenrente verti en rente de retraite viagère, s'il est en vie à indien hij in leven is op de einddatum; l'âge terme; - aan de begunstigden voorzien door onderhavig - aux bénéficiaires prévus dans le présent règle... het berekenings- liques, auxquelles peuvent venir s'ajouter les majo- jaar en met de door de collectieve arbeidsovereen- rations prévues par convention collective de tra- komst verwachte verhogingen. vail. Deze coëfficiënt wordt jaarlijks vóór 1 april

Annexe n° 1 : Règlement de pension

l’âge terme, ce capital pouvant être converti en une leven is op de eindleeftijd, dat kan omgezet worden rente viagère ; in een lijfrente ; • aux bénéficiaires prévus dans le présent règlement, • aan de begunstigde(n) die in dit reglement voorzien un... les opérations d’assurances sur la vie (Arrêté Royal du levensverzekeringen te beheren (Koninklijk Besluit van 10.11.1997), et notamment celles prévues par l’Arrêté 10.11.1997), waaronder deze voorzien in het Koninklijk Royal du 14 mai 1969. Besluit

CCT du 18/01/2007

prévus à l'article 5. vaste bijdrage. Voor pensioenstelsels van het type vaste Lorsque le régime de pension est de type prestaties mogen de verworven reserves prestations définies, les réserves acquises ne peuvent être, à aucun moment, op geen enkel... est kan omgezet worden in een levenslange en vie à l'âge terme ; pensioenrente indien hij in leven is op de • aux bénéficiaires prévus dans le présent einddatum; règlement, un capital ou une rente de survie • aan de begunstigden voorzien door

CCT du 25 juin 2020 relative à la modification du régime sectoriel social de pension complémentaire

hij in leven is op de einddatum; • aux bénéficiaires prévus dans le présent règlement, un capital qui peut être converti en une • aan de begunstigden voorzien door onderhavig reglement, van een kapitaal dat kan omgezet rente de survie viagère, en cas... prévus gevolge van arbeidsongeval of beroepsziekte, dans l'engagement de pension. beginnend vanaf de inwerkingtreding van het solidariteitsreglement, en bijdragevoeten zoals .. Si le travailleur rejoint ensuite une entreprise visée voorzien in

05/03/2012 Modification du règlement de l'assurance de groupe et la note technique CCT

pensioenrente vie à lâge terme; indien hij in leven is op de einddatum; § aux bénéficiaires prévus dans le présent § aan de begunstigden voorzien door onderhavig règlement, un capital ou une rente de survie reglement, van een kapitaal dat kan omgezet... Paritair Comité 209 behoren peuvent venir sajouter les majorations prévues par CCT. tijdens het kalenderjaar voorafgaand aan het Ce coefficient est communiqué chaque année par berekeningsjaar en met de door CAO verwachte er lorganisateur pour le 1

Annexe n° 2 : note technique

déjà octroyée. de al toegekende winstdeelname. B. 2. Equivalence des droits B. 2. Evenwaardigheid van de rechten Les droits des affiliés doivent être au moins égaux à De rechten van de aangeslotenen moeten minstens ceux prévus dans le règlement... Aanwending van de pensioentoelage prévue dans la convention collective de travail voorzien in de collectieve du 04/07/2011 arbeidsovereenkomst van 04/07/2011 Aperçu historique de l’engagement de pension Historisch overzicht van de pensioentoezegging

Annexe n° 2 : règlement

les délais prévus, c’est la procédure prévue au point 7.3. des conditions particulières de l’assurance groupe qui exécute le régime de pension sectoriel qui est d’application. In afwijking van de procedure voorzien in de punten 7.1. en 7.3. van... peut être converti en rente de retraite viagère, s’il est en vie à l’âge terme ; aux bénéficiaires prévus dans le présent règlement, un capital ou une rente de survie viagère, en cas de décès de l’affilié avant l’âge terme. aan de aangeslotene zelf