uniques

Mon contrat et mes conditions changent-ils ?

Votre contrat est repris en totalité et sans changement par MAB qui respectera les contrats existants et maintiendra les conditions et obligations contractuelles. Ceci signifie aussi que vos taux d’intérêts du passé seront maintenus. Les nouvelles primes conserveront les taux d’intérêt tels que contractuellement définis : les primes avec une garantie future continueront à bénéficier du tarif historique ; les primes sans garantie future ou les primes uniques bénéficieront du taux en vigueur

Annexe n° 2 : Règlement de pension

, les 3. In een vaste bijdragenstelsel, mogen de cotisations de pension ne peuvent être pensioenbijdragen enkel aangewend worden als uniquement versés que comme primes koopsom voor een verzekeringsbewerking van uniques dans la technique d’assurance... au collectieve arbeidsovereenkomst aangeduide mois égales aux réserves obtenues par la pensioeninstelling. De verworven reserve dient capitalisation des primes uniques prévues dans le op ieder moment minstens gelijk te zijn aan de règlement de pension

Annexe n° 2 : Règlement de pension

versées que koopsom voor een verzekeringsbewerking van het comme primes uniques dans la technique type "uitgesteld kapitaal met terugbetaling van de d'assurance « capital différé avec remboursement de reserve bij vroegtijdig overlijden". In een vaste... moment minstens obtenues par la capitalisation des primes uniques prévues dans le règlement de pension sectoriel au gelijk te zijn aan de reserve die verkregen wordt door taux d'intérêt technique de référence pour les de in het pensioenreglement van

Annexe : note technique

de aansluiting. L’engagement de pension est de type « contributions définies » et les cotisations de pension ne peuvent être versées que comme primes uniques dans la technique d’assurance « capital différé avec remboursement de la réserve en cas de décès... en die betrekking hebben op het sectoraal pensioenstelsel. La réserve acquise doit, à tout moment, être au moins égale à la réserve obtenue par la capitalisation des primes uniques prévues dans le règlement de pension sectoriel au taux d’intérêt

CCT du 21/03/2002

et des contrats de travail intérimaires; - aucune condition d'âge ne peut être prévue lors de l'affiliation. 3. Dans un système à cotisations définies, les cotisations de pension ne peuvent être uniquement versées que comme primes uniques dans la technique... géré par l'institution de pension désignée par la convention collective de travail. Les réserves acquises doivent, à tout moment, être au mois égales aux réserves obtenues par la capitalisation des primes uniques prévues dans le règlement de pension

CCT du 08/07/2020

reglement vormen opeenvolgende koopsommen die constituent des primes uniques payables annuellement à terme échu, au 31 décembre de l'année de référence. jaarlijks betaalbaar zijn na de vervallen termijn op 31 december van het referentiejaar... "Uitgesteld Kapitaal Met cas de décès avant l'âge terme» (CDARR), à primes terugbetaling van de Reserve bij overlijden voor de uniques successives. einddatum" (UKMR), met opeenvolgende koopsommen. 7.1. Devoir d'information 7.1. Informatieplicht De tekst

CCT du 13/12/2022

2021. 4. Primes 4. Premies 4.1. Cotisations de pension annuelles 4.1. Jaarlijkse pensioenbijdragen Les cotisations de pension définies au règlement financier De pensioenbijdragen zoals gedefinieerd in het financieel constituent des primes uniques... de la Réserve en financieren, is van het type “Uitgesteld Kapitaal Met cas de décès avant l’âge terme » (CDARR), à primes terugbetaling van de Reserve bij overlijden voor de uniques successives. einddatum” (UKMR), met opeenvolgende koopsommen. 5 7

CCT du 18/01/2007

worden en op het contract van de comme primes uniques sur le contrat des aangeslotenen als definitieve pensioentoelagen affiliés, avec effet à la date d'exigibilité de ces zullen gestort worden met retroactief effect op de primes provisoires... een définitive est versée en prime unique sur un contrat levensverzekeringscontract onderschreven door de d'assurance vie souscrit par l'organisateur au nom de inrichter op naam van de aangeslotene. l'affilié. 3.2.3. entrée en service dans l'année

05/03/2012 Modification du règlement de l'assurance de groupe et la note technique CCT

comme primes zullen worden en op het contract van de uniques sur le contrat des affiliés, avec effet à la aangeslotenen als definitieve pensioentoelagen date dexigibilité de ces primes provisoires. zullen gestort worden met retroactief effect op... de aangeslotenen betaald enregistrées comme allocations de pension et werden, uit het financieringsfonds geput zullen versées comme primes uniques sur le contrat des worden en als koopsom op het contract van de affiliés. Lorganisateur sera informé parIntegrale

Annexe n° 2 : note technique

comme aangeslotenen betaald werden, uit het primes uniques sur le contrat des affiliés. financieringsfonds geput zullen worden en als L’organisateur du régime sectoriel de pension koopsom op het contract van de en sera informé par l’organisme de pension... documenten aan documents à son mandataire. zijn gemachtigde toevertrouwen. L’organisme de pension peut prévoir la rédaction d’une Het pensioenorganisme kan voorzien in de opmaak attestation unique qui concerne l’ensemble des plans van één overkoepelend

Annexe n° 2 : note technique

en als financement et versées comme primes uniques koopsom op het contract van de aangeslotenen sur le contrat des affiliés. L'organisateur du ré- zullen gestort worden. De inrichter van het secto- gime sectoriel de pension en sera informé par raal... L'organisme de pension peut prévoir la rédac- van één overkoepelend attest voor het geheel van tion d'une attestation unique qui concerne l'en- haar pensioenplannen in beheer, op voorwaarde dat semble des plans dont il assure la gestion, pour er in

CCT du 04/07/2011

soumis à son actuaire désigné et qui sont actuaris en die meegedeeld werden aan de communiqués à l'Office de Contrôle des Controledienst der Verzekeringen. Assurances. De nota waarop de tarieven die La note technique sur laquelle sont basés les tarifs.... gebracht op de door de onderneming op 1 juli verschuldigde voorschotbijdrage. De op deze wijze berekende La cotisation de pension ainsi calculée est versée een koopsom die wordt om een en prime unique sur un contrat d'assurance vie

CCT du 25 juin 2020 relative à la modification du régime sectoriel social de pension complémentaire

Différé avec Remboursement de la Réserve en financieren, is van het type "Uitgesteld Kapitaal Met cas de décès avant l'âge terme (CDARR), à primes terugbetaling van de Reserve bij overlijden voor de uniques successives. einddatum" (UKMR), met... les volgens de modaliteiten bepaald in artikel 28 van modalités stipulées à l'article 28, §2 de la LPC, un de WAP. Indien de aldus bekomen rente echter capital unique de 1 239çou de I, 2 478isera versé lager is dan € 500, geïndexeerd conform de en lieu

CCT du 13/11/2017

des affiliés seront voorafgaand de laatste voorlopige premies die voor prélevées des avoirs du fonds de-flnancernent et de aangeslotenen betaald werden, uit-het financie- versées comme primes uniques sur le contrat des ringsfonds geput zullen worden en als... de controle van deze documenten aan zijn gemachtigde toevertrouwen. L'organisme de pension peut prévoir la rédaction Het pensioenorganisme kan voorzien in de opmaak van d'une attestation unique qui concerne l'ensemble des één overkoepelend attest voor

Annexe n° 2 : règlement

, les dernières primes provisoires ayant fait l’objet d’un paiement seront prélevées des avoirs du fonds de financement, enregistrées comme allocations de pension définitives et versées comme primes uniques sur le contrat des affiliés, avec effet à la date... de pension et versées comme primes uniques sur le contrat des affiliés. L’organisateur sera informé par Integrale et informera à son tour le Président de la Commission Paritaire 209 des employés de l’industrie des fabrications métalliques. bij niet

Annexe n° 1 : règlement

zullen de de financement, enregistrées comme allocations laatste voorlopige premies die betaald werden, de pension définitives et versées comme primes uit het financieringsfonds geput worden en op het uniques sur le contrat des affiliés, avec effet à... prélevées des avoirs du fonds de financement, premies die voor de aangeslotenen betaald enregistrées comme allocations de pension et werden, uit het financieringsfonds geput worden versées comme primes uniques sur le contrat en als éénmalige koopsom

Annexe à la CTT du 7/5/2014

4.1. Jaarlijkse pensioenbijdragen Les cotisations de pension définies au règlement financier De pensioenbijdragen zoals gedefinieerd in het constituent des primes uniques payables annuellement au financieel reglement vormen koopsommen die jaarlijks er... Kapitaal Met cas de décès avant l’âge terme (CDARR), à primes terugbetaling van de Reserve bij overlijden voor de uniques successives. einddatum” (UKMR), met opeenvolgende koopsommen. 7. Divers 7. Diverse bepalingen 7.1. Informations à transmettre par

CCT du 11/03/2024

metaalfabrikatennijverheid en heeft als enig métalliques et a pour unique objet l'instauration d'un voorwerp de instelling van een sectoraal régime de pension sectoriel: pensioenstel: vanaf 1 april 2002 voor de bedienden van de à partir du 1er avril 2002 pour

CCT du 04/07/2016

worden en op het contract van de définitives et versées comme primes uniques sur aangeslotenen als definitieve pensioentoelagen le contrat des affiliés, avec effet à la date d'exigi- gestort worden met retroactief effect op de datum bilité de ces primes

Annexe n° 1 : règlement

prélevées des avoirs du fonds de finance- premies die betaald werden, uit het financierings- ment, enregistrées comme allocations de pension fonds geput worden en op het contract van de définitives et versées comme primes uniques sur aangeslotenen... het contract van de primes uniques sur le contrat des affiliés. L'orga- aangeslotenen gestort worden. De inrichter wordt nisateur en sera informé par Integrale; door Integrale hiervan op de hoogte gebracht; - Integrale zal iedere aangeslotene door