resulte

de son site. Elle ne garantit toutefois pas l'exactitude des informations qui y sont proposées. L'utilisateur est également conscient que ces informations sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable. Il en résulte que Synchrone décline toute

au règlement. Cette réserve est versée quels que soient les causes, les circonstances et le lieu du décès. Si le décès résulte d’un accident ou survient, en raison d’une maladie, un an après la prise d’effet du contrat, cette réserve, si elle est inférieure... objectifs. Toutefois, lorsque le décès résulte du suicide de l’assuré survenu moins d’un an après la prise d’effet du contrat, du fait intentionnel du souscripteur, d’une guerre entre Etats ou de faits de même nature ou d’une guerre civile

calculée au moyen du nouveau tarif. Une modification du tarif - sauf si cette dernière résulte de dispositions légales ou impératives - doit être préalablement soumise à l'organisateur et approuvée par celui-ci. Art. 9. Taxes et cotisations... d'assurance "capital différé avec remboursement de la réserve en cas de décès". Dans un système à prestations définies, les réserves acquises doivent être au moins égales à celles qui résultent du système à cotisations définies. 4. Le rendement garanti

renten du tarif – sauf si cette dernière résulte de dispositions berekend worden tegen het nieuwe tarief. Een légales ou impératives – doit être préalablement aanpassing van het tarief - tenzij die het gevolg is van soumise à l’organisateur

tel qu'il résulte de l'application de la LPG, l'organisateur reserves dat voortvloeit uit de toepassing van de WAP, devra en apurer la différence comme prévu dans les moet de inrichter de ontbrekende reserves bijstorten conditions prévues à l'article

de individuele contracten, met inbegrip van winstverdelingen die toegekend werden door Integrale, zijn onmiddellijk eigendom van de aangeslotene. Si le montant des réserves constituées est inférieur à celui des réserves acquises tel qu’il en résulte... zijn verantwoordelijk van de juistheid van de gegevens. L’entreprise est responsable des conséquences qui résultent de la transmission à Integrale de renseignements imprécis, incomplets, inexacts ou tardifs. De onderneming is verantwoordelijk voor

Een aanpassing van het - tenzij modification du tarif- sauf si cette dernière résulte die het gevolg is van of dwingende de dispositions légales ou impératives - doit être bepalingen - dient eerst voorgelegd te worden aan préalablement soumise à

des réserves constituées lors de la sortie Indien het bedrag van de opgebouwde reserves kleiner d’un affilié est inférieur à celui des réserves acquises tel zou zijn dan het bedrag van de verworven reserves dat qu’il résulte de la LPC, l’entreprise occupant... de juistheid van de gegevens. L’entreprise et l’affilié sont responsables des De onderneming en de aangeslotene zijn conséquences qui résultent de la transmission à verantwoordelijk voor de gevolgen die voortvloeien uit l’organisme de pension

Neerlegging-Dépôt: 23/12/2019 Regist.-Enregistr.: 03/03/2020 N°: 157451/CO/209 Commission paritaire 209 pour les Paritair Comité 209 voor de employés des fabrications bedienden van de métalliques metaalfabrikatennijverheid Convention collective de travail du 9 Collectieve arbeidsovereenkomst van 9 décembre 2019 december 2019 Modification du règlement de Wijziging van het reglement van de l'assurance groupe qui exécute le groepsverzekering die het sociale régime de pension sectoriel social et de

qui De onderneming is verantwoordelijk voor de gevolgen die résultent de la transmission à intégrale de voortvloeien uit het doorgeven van onnauwkeurige, onvolledige, onjuiste of laattijdige inlichtingen aan renseignements imprécis, incomplets

des conséquences uqi De onderneming is verantwoordelijk voor de gevolgen résultent de la transmission à Integrale de die voortvloeien uit het doorgeven van onnauwkeurige, renseignements imprécis, incomplets, inexacts ou tardifs. onvolledige, onjuiste of

Neerlegging-Dépôt: 05/07/2022 Regis!.-Enregislr.: 29/08/2022 PC 209/CP 209 W: 174721/CO/209 Sociaal Sectoraal Pensioenstelsel (SAP) PARITAIR COMITE 209 voor de bedienden COMMISSION PARITAIRE 209 pour employés ctt!! metaalfabrikatennijverheid des fabrications métalliques COLLECTIEVE ARBEIDSOVEREENKOMST VAN CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU 4 4 JULl2022 TOTWIJZIGING VAN HET SOCIAAL JUILLET 2022 PORTANT MODIFICATION DU SECTORAAL PENSIOENSTELSEL, HET RÉGIME DE PENSION SECTORIEL SOCIAL, DU PENSIOEN

Neerlegging-Dépôt: 21/12/2020 Regist.-Enregistr.: 14/01/2021 N°: 162728/CO/209 PC 209/CP 209 Sociaal Sectoraal Pensioenstelsel (SAP) PARITAIR COMITE 209 voor de bedienden van COMMISSION PARITAIRE 209 pour les employés de metaalfabrikatennijverheid des fabrications métalliques CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL DU 14 DÉCEMBRE 2020 PORTANT MODIFICATION DU RÉGIME DE PENSION SECTORIEL SOCIAL, DU RÈGLEMENT DE PENSION ET DU RÈGLEMENT DE SOLIDARITÉ AINSI QUE DE LA NOTE TECHNIQUE SECTORIELLE HOOFDSTUK 1 -