Recherche

acquise

Vouliez-vous dire :

Résultat(s)

A donné 25 résultats

CCT du 21/03/2002
mentionnera le montant de la cotisation de pension, le capital payable à l'âge terme (la prestation acquise) et la réserve déjà acquise, et du capital payable en cas de décès avant l'âge terme. En outre, le montant de la répartition bénéficiaire sera également mentionné. A partir de l'âge de 45 ans, il sera fait mention du montant correspondant à la transformation du capital payable à l'âge terme (la prestation acquise) en rente viagère, sur la base des tarifs en vigueur à la date d'édition

Annexe : note technique
en die betrekking hebben op het sectoraal pensioenstelsel. La réserve acquise doit, à tout moment, être au moins égale à la réserve obtenue par la capitalisation des primes uniques prévues dans le règlement de pension sectoriel au taux d’intérêt... dat het percentage van de patronale toelage proportioneel aangepast wordt aan de overeenstemmende premievoet. Si le régime d’entreprise est de type “prestations définies”, la réserve acquise financée par l’entreprise doit à tout moment être au moins

Annexe à la CTT du 7/5/2014
metde affilié proportionnellement à la réserve acquise qui se verworven reserves in dit sectoraal pensioenplan, rapporte exclusivement au présent plan sectoriel, eventueel aangevuld met bedragen ten belopen van de éventuellement complétée à... acquis de l’affilié sur les réserves 7.5. Verworven rechten van de aangeslotene op de reserves L’engagement de solidarité n’est à aucun moment De solidariteitstoezegging gaat op geen enkel moment constitutif de droits acquis, de réserves acquises

Annexe n° 2 : règlement
, Les affiliés sont informés de l’application de la présente procédure, En cas de paiement des arriérés, ceux-ci sont répartis proportionnellement aux réserves acquises et affectés à la date du versement aux contrats des affiliés actifs présents.... Les arriérés de primes payés entièrement ou partiellement en exécution d’un accord amiable, sont répartis proportionnellement aux réserves acquises et sont affectés au date de versement sur les contrats. 7.4. Bijzondere situaties: faillissement

Annexe n° 1 : règlement
betaling van sont répartis proportionnellement aux achterstallen worden deze recht evenredig réserves acquises et affectés à la date du met de verworven reserves verdeeld en versement aux contrats des affiliés actifs aangewend op de datum van... recht evenredig amiable, sont répartis proportionnellement met de verworven reserves verdeeld en op aux réserves acquises et sont affectés au de datum van de storting toegekend op de date de versement sur les contrats. contracten. 7.5. Affiliation

05/03/2012 Modification du règlement de l'assurance de groupe et la note technique CCT
répartis proportionnellement aux achterstallen worden deze rechtevenredig réserves acquises et affectés à la date du de verworven reserves verdeeld en versement aux contrats des affiliés actifs aangewend op de datum van de storting op présents au moment..., sont répartis proportionnellement verworven reserves verdeeld en op de aux réserves acquises et sont affectés au datum van de storting toegekend op de date de versement sur les contrats. contracten. 7.5. Affiliation tardive et rattrapage dannées 7.5.

Annexe n° 2 : Règlement de pension
pensioenreglement kan eventueel een éventuellement contenir une clause bepaling bevatten waarin voorzien wordt dat prévoyant que l’assuré n’a aucun droit sur la wanneer de verzekerde de onderneming réserve acquise au cas où il quitte verlaat vooraleer een..., les réserves acquises reserves ten minste gelijk zijn aan diegene die doivent être au moins égales à celles qui voortkomen uit het stelsel van vaste bijdragen résultent du système à cotisations définies. 4. Le rendement garanti sur les versements

CCT du 18/01/2007
, une pension extralégale aanvullend pensioen waarvan de dont les réserves acquises sont au moins verworven reserves ten minste gelijk zijn équivalentes à celles découlant du système aan die welke voortvloeien uit deze van sectoriel. het sectorstelsel... prévus à l'article 5. vaste bijdrage. Voor pensioenstelsels van het type vaste Lorsque le régime de pension est de type prestaties mogen de verworven reserves prestations définies, les réserves acquises ne peuvent être, à aucun moment, op geen enkel

Annexe n° 1 : Règlement de pension
acquise) et eindleeftijd (de verworven prestatie), en de al verworven la réserve déjà acquise, et du capital payable en cas reserve, en van het kapitaal betaalbaar in geval van de décès avant l’âge terme. En outre, le montant de la overlijden voor die... montant correspondant à la transformation du capital met de omzetting van het kapitaal betaalbaar op de payable à l’âge terme (la prestation acquise) en rente eindleeftijd (de verworven prestatie) in een levenslange viagère, sur la base des tarifs

CCT du 04/07/2016
onderhavig reglement. ment liée au présent règlement. De verworven rechten van de aangeslotenen die de Les droits acquis des affiliés qui ont quitté le sec- sector verlieten vóór de inwerkingtreding van het teur avant l'entrée en vigueur du présent

Annexe n° 1 : règlement

de l'application de la de hoogte gebracht; présente procédure; - Op het moment van betaling van achterstallen - En cas de paiement des arriérés, ceux-ci sont ré- worden deze recht evenredig met de verworven partis proportionnellement aux réserves acquises... de aangeslotenen die de Les droits acquis des affiliés qui ont quitté le sec- sector verlieten vóór de inwerkingtreding van het teur avant l'entrée en vigueur du présent règlement, huidig reglement, en/of van hun rechthebbenden et/ou leurs ayants droit restent

Annexe n° 2 : Règlement de pension
wanneer de aangeslotene de onderneming verlaat droit sur la réserve acquise au cas où il quitte l'entreprise avant de compter un certain nombre de vooraleer een bepaald aantal maanden aansluiting mois d'affiliation au règlement de pension. Cette bij het... la réserve en cas de décès». Dans un système à prestations définies, les réserves acquises doivent prestaties stelsel moeten de verworven reserves ten minste gelijk zijn aan diegene die voortkomen uit het être au moins égales à celles qui résultent

Annexe n° 2 : note technique

d’entreprise est de type “prestations Indien het ondernemingsstelsel van het type “vaste définies”, la réserve acquise financée par l’entreprise prestaties” is, moet de verworven reserve gefinancierd doit à tout moment être au moins égale à la réserve door de onderneming, op ieder ogenblik minstens acquise qui aurait été obtenue par la capitalisation gelijk zijn aan de verworven reserve die zou bekomen d’une allocation patronale calculée conformément au worden door de kapitalisatie van een toelage conform

Annexe n° 2 : note technique

de verworven reserve gefinan- définies", la réserve acquise financée par l'en- cierd door de onderneming, op ieder ogenblik min- treprise doit à tout moment être au moins égale stens gelijk zijn aan de verworven reserve die zou à la réserve acquise... de rechten onmid- du 1er janvier 2011 que les droits sont défini- dellijk verworven zijn; tivement acquis; 8. Indien de pensioeninstelling zelf niet paritair 8. Si l'organisme de pension n'est pas géré pari- beheerd wordt, moet er een paritair samenge

CCT du 04/07/2011
betaalbaar acquise) et la réserve déjà acquise, et du capital in van overlijden voor die eindleeftijd. payable en cas de décès avant l'âge terme. En Bovendien wordt ook het bedrag van de outre, le montant de la répartition bénéficiaire sera... payable à l'âge terme (la (de verworven prestatie) in een prestation acquise) en rente viagère, sur la base des levenslange lijfrente op basis van de die tarifs en vigueur à la date d'édition de l'extrait de van zijn op de datum van van het compte. 13 Art

CCT du 25 juin 2020 relative à la modification du régime sectoriel social de pension complémentaire
pensioenstelsel valt. De andere beschikkingen van artikel 1 van de Par dérogation à l'article 11 c des conditions générales, le transfert de la réserve acquise au sein de algemene voorwaarden, m.b.t. de uittreding, blijven la structure d'accueil n'est pas... acquise aansluitingsvoorwaarden. qui se rapporte exclusivement au présent plan sectoriel, éventuellement complétée à concurrence des Deze uitzonderlijke bijdrage zal voor elke montants minima garantis en application de l'article 24, aangeslotene

CCT du 13/11/2017
réduites proportionnellement. En ce qui gebeuren en worden de uitkeringen in verhouding concerne le régime de pension sectoriel, les réserves verminderd. Tenzij de verworven reserves overgedragen acquises par les affiliés sont affectées aux contrats worden naar een andere pensioeninstelling, worden de individuels, à moins que les réserves acquises ne soient door de aangeslotene verworven reserves wat betreft het transférées à un autre organisme de pension et se sectorale pensioen-stelsel aan

CCT du 11/06/2001
acquise financée par l'entreprise doit prestaties is, moet de verworven reserve gefinancierd door de onderneming op ieder ogenblik minstens gelijk être à tout moment au moins égale à la réserve zijn aan de verworven reserve die zou bekomen worden acquise qui serait obtenue par la capitalisation d'une prime à charge de l'entreprise qui s'élève au moins au door de kapitalisatie van een toelage ten laste van de onderneming van tenminste het sectoraal bepaalde pourcentage fixé au niveau sectoriel

CCT du 06/07/2009
"prestations prestaties is, moet de verworven reserve gefinancierd fixes", la réserve acquise financée par l’entreprise door de onderneming op ieder ogenblik minstens gelijk doit être à tout moment au moins égale à la réserve zijn aan de verworven reserve die zou bekomen worden acquise qui serait obtenue par la capitalisation d’une door de kapitalisatie van een toelage ten laste van de prime à charge de l’entreprise qui s’élève au moins onderneming van tenminste het sectoraal bepaalde au pourcentage