opting

Qui est concerné par cette pension complémentaire sectorielle?

dont l’équivalence est reconnue et attestée (voir à ce sujet les notions de « hors champ » ou « opting out » sur ce site Internet, ainsi que les notes techniques annexées aux conventions collectives de travail relatives à la pension sectorielle

Que se passe-t-il en cas de changement d'employeur ?

Assurance Belgium (il est hors champ d’application ou il bénéficie d’un opting out et travaille donc avec l’organisme de pension de son choix) ou si vous ne travaillez plus dans le secteur des fabrications métalliques, vous avez le choix entre

Annexe : note technique

l’opting out ou hors champ d’application. Deze technische nota vernietigt en vervangt de technische nota aangehecht aan de CAO van20 december 2010. Zij beschrijft de modaliteiten van toepassing op de aanvullende pensioenen uitgevoerd door een ander pensioen organisme dan deze aangeduid door de collectieve overeenkomsten afgesloten binnen de sector van de metaalfabrikatennijverheid (ondernemingen die gekozen hebben voor opting out of buiten toepassingsgebied). A. Dispositions applicables

CCT du 11/03/2024

ET POSSIBILITE D'OPTING-OUT TOEPASSINGSGEBIED & MOGELIJKHEID TOT OPTING-OUT Artikel13 - Buiten toepasslnqsqebled Article 13 - Mise hors champ d'application - 9 - PC 209/CP 209 Sociaal Sectoraal Pensioenstelsel (SAP) §1. Werkgevers, die voor hun bedienden een... les employés werkgevers, die niet vrijgesteld zijn van de des employeurs qui ne sont pas dispensés de participer au régime de pension sectoriel deelname aan het sectoraal pensioenstelsel of geen gebruik hebben gemaakt van ou n'ont pas eu recours à un « opting

Annexe n° 2 : note technique

les conventions collectives dan deze aangeduid door de sectorale sectorielles conclues au sein du secteur des collectieve arbeidsovereenkomst gesloten fabrications métalliques (entreprises qui ont binnen de sector van de choisi l’opting out) ; metaalfabrikatennijverheid (ondernemingen die gekozen hebben voor opting out); C. Un engagement de pension exécuté par un C. een pensioentoezegging uitgevoerd door een autre organisme de pension que celui désigné andere pensioeninstelling dan deze aangeduid par

Annexe n° 2 : note technique

com- lend pensioen in het geval van opting out plémentaire en cas d'opting out Herhaald wordt dat er vanaf 1 april 2011 geen Il est rappelé que plus aucun opting out n'est nieuwe opting outs meer mogelijk zijn. autorisé depuis le 1er avril 2011. B.1.... (ondernemingen die cations métalliques (entreprises qui ont choisi gekozen hebben voor opting out); l'opting out); C. Een pensioentoezegging uitgevoerd door een C. Un engagement de pension exécuté par un andere pensioeninstelling dan deze aangeduid

Annexe n° 2 : Règlement de pension

de pension (opting out), les droits des haar aangeduide pensioeninstelling (opting out) assurés doivent être au mois égaux à ceux prévu moeten de rechten van de verzekerden minstens dans le règlement de pension du régime sectoriel gelijkwaardig zijn aan deze

CCT du 13/11/2017

Definities en voorwaarden Le règlement de pension qui a été souscrit dans le Het pensioenreglement dat gesloten werd in het kader cadre de I'opting out doit au moins contenir les van opting out moet minstens de volgende elementen éléments suivants... de solidariteitstoezegging, ten laatste l'année qui suit l'année à laquelle les prestations se tegen 31 juli van het jaar volgend op het jaar waarop de rapportent. prestaties betrekking hebben. Les entreprises en opting out doivent, à la demande de Ondernemingen

CCT du 04/07/2022

CHAPITRE 10 MISE HORS CHAMP D'APPLICATION ET POSSIBILITE D'OPTING-OUT TOEPASSINGSGEBIED & MOGELIJKHEID TOT OPTING-OUT Artikel13 - Buiten toepassingsgebied Article 13 - Mise hors champ d'application §1. Werkgevers, die voor hun bedienden een §1... de pension au niveau de l'entreprise, organiseren in een pensioenstelsel op het niveau van de onderneming, zoals bepaald in artikel 9 van de comme défini à l'article 9 de la LPC), peuvent WAP), kunnen de opting-out verderzetten, op poursuivre I'opting-out

CCT du 14/12/2020

ET POSSIBILITE D'OPTING-OUT OPTING-OUT Artikel13 - Buiten toepassingsgebied Article 13- Mise hors champ d'application §1. Werkgevers, die voor hun bedienden een §1. Les employeurs qui ont créé pour leurs employés aanvullend pensioenstelsel op..., comme défini à l'article 9 de la LPC), peuvent de onderneming, zoals bepaald in artikel 9 van de poursuivre I'opting-out, à condition qu'ils continuent à WAP), kunnen de opting-out verderzetten, op voorwaarde dat ze blijven voldoen aan de remplir

CCT du 09/12/2019

(les dispositions applicables à la De hoofdstukken B (de modaliteiten van toepassing op pension complémentaire en cas d'opting out) et C (les het aanvullend pensioen in het geval van opting out) en dispositions applicables à la pension... gedateerd en door par une personne autorisée) d'opting out ou hors champ een bevoegd persoon ondertekend) attest van opting d'application, en temps utile à l'organisateur ou à son out of buiten toepassingsgebied, ten gepaste tijde aan mandataire comme

CCT du 18/01/2007

werkgevers. charge des employeurs. HOOFDSTUK VII Mogeliikheid van CHAPITRE VII Possibilité d'opting out opting out Art. 6. § 1. Elke ondememing bedoeld in Art. 6. § 1er. Chaque entreprise visée à artikel 1 kan de uitvoering van de in l'article 1er... adaptées. ondememingsvlak gewijzigd te worden. § 4. Wanneer een werkgever gebruik § 4. Lorsqu'un employeur utilise cette maakt van de mogelijkheid tôt opting out, possibilité d'opting out, il soumet cette legt hij die beslissing, het ontwerp van décision

CCT du 04/07/2011

convention collective de travail. § 4. een van de § 4. Lorsqu'un employeur utilise cette possibilité opting out, hij die beslissing, d'opting out, il soumet cette décision ainsi que le het van en de keuze projet du règlement de pension et le choix de van... de bedienden der metaalfabrikatennijverheid, employés des fabrications métalliques doivent moeten hun keuze opting out bij de Voorzitter faire part de leur choix d'opting out auprès du van het paritair comité bekend maken ten laatste Président

Annexe n° 2 : Règlement de pension

de de sectorale pensioentoezegging bij een door haar pension (opting out), les droits des affiliés doivent aangeduide pensioeninstelling (opting out) moeten être au moins égaux à ceux prévus dans le de rechten van de aangeslotenen minstens gelijkwaardig zijn

CCT du 21/03/2002

de son choix (= opting out). § 2. La pension extralégale organisée au niveau de l'entreprise doit au moins être er d'application aux employés visés à l'article 1 de cette convention collective de travail. § 3. En outre, lorsque le régime de pension... voie d'affichage et par voie d'information individuelle écrite. § 5. L'entreprise, qui choisit l'opting out, communique le règlement de pension, qui correspond à la note technique de base prévue au § 3, au président de la Commission paritaire pour

05/03/2012 Modification du règlement de l'assurance de groupe et la note technique CCT

Paritair comité 209 voor de Commission paritaire 209 pour les bedienden van de employés des fabrications metaalfabrikatennijverheid métalliques Collectieve arbeidsovereenkomst van 5 Convention collective de travail du 5 mars maart 2012 2012 Wijziging van het reglement van de Modification du règlement de lassurance groepsverzekering die het sectorale groupe qui exécute le régime de pension pensioenstelsel uitvoert en van de sectorale sectorielle et de la note technique technische nota sectoriell

CCT du 06/07/2009

pensioen vallen (dwz. bij Integrale of met een sectorielle (c.-à-d. chez Intégrale ou avec un opting erkende opting out) – in 2009 bedraagt de out reconnu), la cotisation patronale à la pension werkgeversbijdrage aan het sectoraal aanvullend... le de sector aangeduide pensioeninstelling secteur, la "caisse commune d’assurances Integrale" ou via la possibilité d’opting-out, conformément aux "Gemeenschappelijke Verzekeringskas Integrale" of via de mogelijkheid tot opting out, conform de bepalingen

CCT du 29/06/2011 qui instaure le système sectoriel de pension complémentaire

. eenkomst vastgelegde arbeidsregeling. Une possibilité d'opting-out, à exercer au plus tard Er zal worden voorzien in een opting-out moge- le 30 novembre 2011, sera prévue. lijkheid die uiterlijk op 30 november 2011 moet worden uitgevoerd. Le système

CCT du 04/07/2016

deelnemen aan het sectoraal pensioenstelsel be- pour les employeurs qui participent au fonds secto- heerd door Integrale of opting out). De modalitei- riel géré par Integrale ou opting out). Les modalités ten ervan zullen verder uitgewerkt worden door

Annexe n° 1 : règlement

Bijlage 1 aan de collectieve arbeidsovereenkomst Annexe 1ère à la convention collective de travail van 4 juli 2016, gesloten in het Paritair Comité du 4 juillet 2016, conclue au sein de la Commis- voor de bedienden der metaalfabrikatennijverheid, sion paritaire pour employés des fabrications mé- tot wijziging van het reglement van de groepsver- talliques, modifiant le règlement de l'assurance zekering die het sectorale pensioenstelsel uitvoert groupe qui exécute le régime de pension sectorielle