d'accident

Dans un premier temps, les primes versées par votre employeur vont permettre de constituer une pension complémentaire à l'âge de la retraite : c'est l'engagement de pension. Par ailleurs, votre employeur verse également des primes pour l'engagement de solidarité. Ces primes vont permettre de continuer à financer la prestation de retraite pendant les périodes au cours desquelles vous êtes en incapacité de travail par suite de maladie ou d'accident ou durant les périodes de chômage temporaire.

aanvullend pensioen tijdens complémentaire de retraite pendant les périodes de vergoede periode van werkonbekwaamheid als gevolg indemnisées d'incapacité de travail pour cause de maladie van ziekte of privé ongeval of als gevolg van een ou d'accident de la vie privée ou d'accident du travail; arbeidsongeval; 3.1.3 L'augmentation des rentes de retraite ou de survie en 3.1.3. de verhoging van de pensioenrentes of de lopende cours. overlevingsrenten. Les prestations décrites aux points 3.1.1 et 3.1.2 ci