augmentations

MAB ne propose pas de nouveaux contrats. Des augmentations peuvent être autorisées si elles découlent d’augmentations contractuelles prévues (primes, salaires, %,…), d’indexations obligatoires, de la législation sociale ou fiscale… Nous suivons aussi pour les employeurs les engagements découlant de CCT sectorielles ou d’entreprise. D’autres demandes doivent être évaluées au cas par cas.

la déterminer, le pourcentage de cotisation fixé dans la convention collective de travail sectorielle est appliqué au salaire annuel de l'exercice précédent augmenté par les augmentations salariales et les augmentations de l'index fixées par des conventions collectives de travail. Ces dernières er augmentations sont communiquées par l'organisateur pour le 1 juillet de l'année de calcul. er Cette prime provisoire est versée au 1 juillet sur un compte individuel dans le Fonds de financement dont

kalenderjaar verhoogd met de door het PC 209 in augmenté par les augmentations salariales et les collectieve arbeidsovereenkomsten afgesproken augmentations de l’index fixées par des conventions loonsverhogingen en indexverhogingen van het collectives de travail. Ces dernières augmentations berekeningsjaar. Deze laatste verhogingen dienen er sont communiquées par l’organisateur pour le 1 doorgegeven te worden door de inrichter voor 1 juli van juillet de l’année de calcul. Cette prime provisoire est het

Les augmentations salariales sont également de niet in procent uitgedrukte ploegen- en appliquées aux primes d'équipes et de production non productiepremies, tenzij hierover op ondernemingsvlak exprimées en pourcentage, excepté s'il existe... des employés seront %. augmentés de 0,3 % au 1 avril 2012. Deze weddeverhogingen zijn eveneens van toepassing Ces augmentations des appointements sont également op de niet in procent uitgedrukte ploegen- en appliquées aux primes d'équipes et de production

collectieve augmentations salariales et les augmentations de afgesproken l'index par des conventions collectives de loonsverhogingen en indexverhogingen van het travail. Ces dernières augmentations sont er Deze laatste verhogingen dienen communiquées par

la convention collective de travail sectorielle est appliqué au salaire annuel de référence de l’année civile précédente. Le résultat est multiplié par un coefficient qui correspond aux augmentations salariales fixées par les conventions collectives de travail sectorielles pour l’année de calcul et aux augmentations salariales moyennes de l’exercice précédant l’année de calcul dans les entreprises qui relèvent de la Commission Paritaire 209 auquel peuvent venir s’ajouter les majorations prévues par CCT

jaarloon van het voorgaande kalenderjaar; het un coefficient qui correspond aux augmentations resultaat wordt vermenigvuldigd met een coëfficiënt die salariales fixées par convention collective de travail overeenkomt met de per sectorale collectieve sectorielle pour l’année de calcul et aux augmentations arbeidsovereenkomst vastgelegde loonsverhogingen salariales moyennes de l’exercice précédant l’année de voor het berekeningsjaar, en de gemiddelde calcul dans les entreprises qui relèvent

par un coefficient qui correspond voorgaande kalenderjaar; het resultaat wordt aux augmentations salariales fixées par les conventions vermenigvuldigd met een coefficient die overeenkomt met collectives de travail sectorielles pour l'année de calcul de per sectorale collectieve arbeidsovereenkomst et aux augmentations salariales moyennes de l'exercice vastgelegde loonsverhogingen voor het berekeningsjaar, précédant l'année de calcul dans les entreprises qui en de gemiddelde loonsverhogingen

aux augmentations salariales fixées par les vermenigvuldigd met een coëfficiënt die overeenkomt conventions collectives de travail sectorielles pour lannée met de per sectorale collectieve arbeidsovereenkomst de calcul et aux augmentations

sectorale col- pond aux augmentations salariales fixées par con- lectieve arbeidsovereenkomst vastgelegde loons- vention collective de travail sectorielle pour l'année verhogingen voor het berekeningsjaar, met de ge- de calcul, et aux augmentations

civile précédente; le het resultaat wordt vermenigvuldigd met een coëf- résultat est multiplié par un coefficient qui corres- ficiënt die overeenkomt met de per sectorale col- pond aux augmentations salariales fixées par con- lectieve arbeidsovereenkomst vastgelegde loons- vention collective de travail sectorielle pour l'année verhogingen voor het berekeningsjaar, met de ge- de calcul, et aux augmentations salariales middelde loonsverhogingen binnen de onderne- moyennes de l'exercice précédant